photo Spectacle musical : Les Enchanteurs - Christophe Malavoy - Acte 2

Spectacle musical : Les Enchanteurs - Christophe Malavoy - Acte 2

Spectacle, Manifestation culturelle

GRANVILLE 50400

Le 31/01/2026

Un voyage au cœur de l'âme des poètes. Christophe Malavoy puise dans le patrimoine de la chanson française, dans ses paroles et musiques les plus éminentes, avec le désir de remettre la poésie au cœur de notre quotidien. Qui nous parle de mélancolie, de solitude, de dignité ? Y-a-t-il des sujets plus importants ? Prévert, Caussimon, Ferré, Brel, Barbara, Trenet, Ferrat, Gainsbourg… sont au programme de ce spectacle musical où Christophe Malavoy nous raconte et nous révèle l’histoire qui se cache parfois derrière ces chansons. Des histoires aussi plus personnelles, parfois cocasses, qui ont jalonné sa carrière, sans oublier certaines de ses rencontres qui ont nourri ses choix et ses convictions.

photo Chanson : Dix ans

Chanson : Dix ans

Spectacle, Théâtre, Spectacle comique

EU 76260

Le 31/01/2026

De 10€ à 17€ Poignant, lunaire et drôle, Ben Hebert Larue joue avec l'éloquence de son corps acteur et de sa voix puissante pour tenir l'humain dans le creux de sa main. Après une belle et longue tournée avec l'album "Souffles", le trio de Ben Hebert Larue revient pour fêter ses 10 années d'existence. Une tournée unique, un concert inédit, dans lequel ils retraverseront des chansons choisies de leur discographie, mais avec de nouveaux arrangements, un coup de peinture fraîche et joyeuse ! Ce sera aussi l'occasion de sortir celles qui sommeillent, qui se sont écrites sur la route des tournées, des rencontres multiples, et qui n'attendent qu'une chose : exister !

photo Comédies musicales - Les Plus Belles Chansons et Le Duo Disco Ladies

Comédies musicales - Les Plus Belles Chansons et Le Duo Disco Ladies

Musique, Vie associative

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 01/02/2026

A l'occasion de ses 15 ans, l’association « Si ça vous chante » présente son nouveau spectacle intitulé : Comédies musicales – Les plus belles chansons », qui sera suivi par final festif avec le Duo Disco Ladies. Embarquez pour un voyage musical à travers les plus grandes comédies musicales. Guidé par Irma la Douce, le spectacle mêle chansons cultes, narration poétique et émotions intenses. De Notre-Dame de Paris à Mamma Mia, en passant par Starmania, Grease ou Mozart l’Opéra Rock, les tableaux s’enchaînent autour de thèmes universels : l’amour, la liberté, les rêves, la révolte et l’espoir. Des voix puissantes et une mise en scène sensible donnent vie à ces histoires inoubliables. Le spectacle s’achèvera en apothéose avec le Duo Disco Ladies, pour un final explosif réunissant les plus grands tubes disco, dans une ambiance festive et une énergie communicative. Un moment de partage, de musique et de lumière à ne pas manquer. Billetterie à l'Office de Tourisme.

photo Festival Pizzicato - La Locura

Festival Pizzicato - La Locura

Musique, Variété française, Chorale - Chant

Abbeville 80100

Le 31/01/2026

La Locura a fait l’objet d’un enregistrement CD début janvier 2025 dans la chapelle du Carmel à Abbeville. Il retrace l’évolution considérable de la guitare depuis la Renaissance jusqu’au début du XIXe siècle notamment en Espagne, mais aussi en France et en Italie, où elle devient un instrument central. Le programme de ce concert se consacre à la musique instrumentale et vocale espagnole des XVIe, XVIIe et XIXe siècles, ainsi qu’à des chansons populaires catalanes. Les affects très contrastés des chansons et les sonorités à la fois subtiles et dynamiques des instruments anciens et romantiques offrent ainsi un florilège saisissant et réjouissant. 16h : rencontre publique autour des instruments anciens

photo Espace Dantza - Une Histoire d'amours

Espace Dantza - Une Histoire d'amours

Musique, Spectacle, Spectacle comique

Pau 64000

Le 30/01/2026

Selon les Grecs de l’Antiquité, il existe 8 formes d’amour… Avec profondeur, tendresse, humour, dérapages, Lou Casa divague au cœur de cette constellation, interrogeant au présent, et en musique, leurs influences sur nos vies. Après Chansons de Barbara et Lou Casa,Barbara & Brel, vivement salués par le public et les médias (Le Monde, Télérama, L’Obs’, ...), ce nouveau spectacle ouvre plus large le spectre musical, associant des compositions originales à des reprises inattendues, de Higelin, Barbara, Johnny... et d'artistes plus récents ou moins connus tels que Camélia Jordana, Arlt, Maggy Bolle... Un song-trip autobiographique, bordélique, énigmatique, sociologique ; des chansons comme des pièces de puzzle que l’on peut associer, à nos songes, à nos existences de vivants, sensibles et mouvants…

photo Lou Casa, Une Histoire D'Amours

Lou Casa, Une Histoire D'Amours

Musique, Spectacle, Spectacle comique

Bayonne 64100

Le 29/01/2026

Selon les Grecs de l’Antiquité, il existe 8 formes d’amour… Avec profondeur, tendresse, humour, dérapages, Lou Casa divague au cœur de cette constellation, interrogeant au présent, et en musique, leurs influences sur nos vies. Après Chansons de Barbara et Lou Casa,Barbara & Brel, vivement salués par le public et les médias (Le Monde, Télérama, L’Obs’, ...), ce nouveau spectacle ouvre plus large le spectre musical, associant des compositions originales à des reprises inattendues, de Higelin, Barbara, Johnny... et d'artistes plus récents ou moins connus tels que Camélia Jordana, Arlt, Maggy Bolle... Un song-trip autobiographique, bordélique, énigmatique, sociologique ; des chansons comme des pièces de puzzle que l’on peut associer, à nos songes, à nos existences de vivants, sensibles et mouvants…

photo Spectacle musical : Les Enchanteurs - Christophe Malavoy - Acte 2

Spectacle musical : Les Enchanteurs - Christophe Malavoy - Acte 2

Spectacle, Spectacle musical, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Granville 50400

Le 31/01/2026

Un voyage au cœur de l'âme des poètes. Christophe Malavoy puise dans le patrimoine de la chanson française, dans ses paroles et musiques les plus éminentes, avec le désir de remettre la poésie au cœur de notre quotidien. Qui nous parle de mélancolie, de solitude, de dignité ? Y-a-t-il des sujets plus importants ? Prévert, Caussimon, Ferré, Brel, Barbara, Trenet, Ferrat, Gainsbourg… sont au programme de ce spectacle musical où Christophe Malavoy nous raconte et nous révèle l’histoire qui se cache parfois derrière ces chansons. Des histoires aussi plus personnelles, parfois cocasses, qui ont jalonné sa carrière, sans oublier certaines de ses rencontres qui ont nourri ses choix et ses convictions.

photo CHANTS D'HIVER ET DE FEMMES - CLOU + LUBIANA

CHANTS D'HIVER ET DE FEMMES - CLOU + LUBIANA

Musique, Chorale - Chant

Sérignan 34410

Le 30/01/2026

Dans un monde ordinaire, une boîte à outils ne sert jamais à composer des chansons ; dans celui de Clou, c’est exactement l’inverse. La jeune artiste parisienne façonne avec audace une chanson française teintée de pop inspirée. Ses mélodies, sublimées par une voix pure et limpide, portent des textes sensibles et incisifs. Son second album révèle naturellement des sonorités délicates et lumineuses, comme les pages d’un journal intime où s’entrelacent blessures, amitiés et histoires d’amour. Gardienne d’un sanctuaire musical sans frontières, interprète, joueuse de kora et compositrice, Lubiana nous transporte dans un univers envoûtant nourri de sonorités venues d’Afrique, d’Europe et d’Amérique du Nord. Sa musique, fondée sur l’émotion, se déploie dans une subtile fusion entre songwriting pop et envolées aériennes. Payant - Réservation obligatoire

photo HIER ENCORE, J'AVAIS 20 ANS

HIER ENCORE, J'AVAIS 20 ANS

Strasbourg 67076

Le 31/01/2026

Osons le pari de faire chanter de la chanson française à des étudiant·es de tous horizons, fous de francophonie. Ce cabaret, inclura des étudiant¿es en chant lyrique, musique ancienne, théâtre (et scénographie de la HEAR-Arts plastiques). Les chansons et les textes, choisies avec les étudiant¿es, reflètent leurs préoccupations autant que les nôtres. Avec le concours de Barbara, Souchon, Gainsbourg, Juliette, Fontaine et Areski, Dick Annegarn,… A partir de 11 ans Salle d’Orchestre – Cité de la Musique et de la Danse Accès : - Tous les spectacles durent en moyenne une heure. - Toutes les manifestations proposées dans le cadre du Festival du Conservatoire sont gratuites et sans réservation, dans la limite des places disponibles. - Il est conseillé d’arriver au moins 30 minutes avant le début du spectacle. - Le spectacle commence à l’heure. - Les spectacles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite

photo Duo en solo

Duo en solo

Chorale - Chant

Marseille 13000

Du 30/01/2026 au 07/02/2026

Guitare: lui Ukulélé: l’autre lui Voix 1: toujours lui Voix 2: l’autre lui aussi Kick: pied droit Shaker: l’autre pied droit Lui c’est Cyril et il chante en duo mais tout seul. Il se questionne sur le monde à travers ses reprises et ses compositions: réseaux sociaux, parentalité, succès … Il lui arrive de traduire des chansons connues pour enfin les comprendre ou de les réécrire juste pour rire. Parfois il mélange les paroles et ça fait de nouvelles chansons.

photo Les gens du Pays ensemble pour l’UNICEF

Les gens du Pays ensemble pour l’UNICEF

Musique

Semur-en-Auxois 21140

Le 31/01/2026

Concert du chanteur, auteur et compositeur René Daudan au profit de l'UNICEF avec la participation de nombreux amis artistes. "Les gens du Pays ensemble pour l’Unicef » Avec ses amis, René Daudan revisite son répertoire de chansons et de textes … Un spectacle participatif généreux, profondément humain , poétique et plein d’énergie , où l’indignation se frotte à l’émerveillement . « les gens du Pays ensemble pour l’Unicef » c’est un concert intergénérationnel dans la pure tradition de la chanson française, enrichi de l’art de la performance poétique du slam et coloré de musique du monde. Avec la participation de l’acteur Pierre Yves BON , Les élèves du Lycée de Semur, Alexandra Bourse , Gérard Pichon , Emmanuelle Vignon, Aymeric Legouge, Céline Létienne , Manal Meme, Elya beatbox , Alain Morize , chorale les 3 Choeurs , mise en scène Alain Bouchet.

photo Les gens du Pays ensemble pour l’UNICEF

Les gens du Pays ensemble pour l’UNICEF

Manifestation culturelle

Semur-en-Auxois 21140

Le 31/01/2026

Concert du chanteur, auteur et compositeur René Daudan au profit de l'UNICEF avec la participation de nombreux amis artistes. "Les gens du Pays ensemble pour l’Unicef » Avec ses amis, René Daudan revisite son répertoire de chansons et de textes … Un spectacle participatif généreux, profondément humain , poétique et plein d’énergie , où l’indignation se frotte à l’émerveillement . « les gens du Pays ensemble pour l’Unicef » c’est un concert intergénérationnel dans la pure tradition de la chanson française, enrichi de l’art de la performance poétique du slam et coloré de musique du monde. Avec la participation de l’acteur Pierre Yves BON , Les élèves du Lycée de Semur, Alexandra Bourse , Gérard Pichon , Emmanuelle Vignon, Aymeric Legouge, Céline Létienne , Manal Meme, Elya beatbox , Alain Morize , chorale les 3 Choeurs , mise en scène Alain Bouchet.

photo Concert Les Choeurs de France

Concert Les Choeurs de France

Chorale - Chant, Musique, Concert, Vie associative

Saint-Michel-de-Lapujade 33190

Le 31/01/2026

L'association de Sauvegarde de Notre-Dame-de-Lorette est ravie de vous accueillir à nouveau au sein de Notre-Dame-de-Lorette. Pour marquer cette renaissance, l'association a invité Les Chœurs de France Atlantique pour un concert à 20 h afin de célébrer cette renaissance. Vous assisterez à un concert grandiose donné par cent choristes sous les voûtes de Notre-Dame de Lorette, au programme de la variété française. De Jean-Jacques Goldman à Zaz, en passant par Michel Polnareff, de Serge Lama à Charles Aznavour, de Soprano à Calogero, venez découvrir l'interprétation en chœur de ces grands succès de la chanson française. Découvrez l’interprétation en chœur de ces grands succès de la chanson française. Plus de 100 choristes seront avec vous pour cette soirée inoubliable.

photo Lou Casa, Une Histoire D'Amours

Lou Casa, Une Histoire D'Amours

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Musique contemporaine, Concert, Spectacle, Théâtre

Bayonne 64100

Le 29/01/2026

Selon les Grecs de l’Antiquité, il existe 8 formes d’amour… Avec profondeur, tendresse, humour, dérapages, Lou Casa divague au cœur de cette constellation, interrogeant au présent, et en musique, leurs influences sur nos vies. Après Chansons de Barbara et Lou Casa,Barbara & Brel, vivement salués par le public et les médias (Le Monde, Télérama, L’Obs’, ...), ce nouveau spectacle ouvre plus large le spectre musical, associant des compositions originales à des reprises inattendues, de Higelin, Barbara, Johnny... et d'artistes plus récents ou moins connus tels que Camélia Jordana, Arlt, Maggy Bolle... Un song-trip autobiographique, bordélique, énigmatique, sociologique ; des chansons comme des pièces de puzzle que l’on peut associer, à nos songes, à nos existences de vivants, sensibles et mouvants…

photo TOUT LE MONDE IL EST... JEAN YANNE

TOUT LE MONDE IL EST... JEAN YANNE

Spectacle comique, Musique

Couffoulens 11250

Le 01/02/2026

«Le problème des compliments c’est qu’on est jamais sûr qu’ils soient sincères. Alors qu’une insulte ça vient toujours du fond du cœur» - Jean Yanne Le ton est donné ! C’est une histoire de couple avec ses vacheries et ses tendresses. Découvrez en chansons l’univers caustique et parodique de Jean Yanne et des seventies. Retrouvez l’outrance et la démesure des années 70 avec l’humour provocateur et grinçant de Jean Yanne ! Une plongée en chansons dans les seventies à travers l’univers de Jean Yanne, auteur compositeur génial : entre satire, amour et humour décapant. Des années de libération et d’outrance : la télé passe à la couleur, les jupes se minimisent, les cols se pellent à tarte. Et quoi de mieux que de convoquer Jean Yanne à l’humour misanthrope et humaniste pour laisser parler mais surtout chanter cette époque ? Une époque si loin si proche où « Tout le monde veut sauver la planète, mais personne veut descendre les poubelles ». L’histoire d’un couple qui ne vieillira peut-être pas ensemble ! Pourquoi un spectacle de chansons de Jean Yanne ? Parce qu’il y a 20 ans, que son humour incorrect nous a quitté ! Parce que Jean Yanne est aussi un auteur compositeur prolifique[...]

photo Diners et Déjeuners Spectacle Cabaret - C'est Magnifique !

Diners et Déjeuners Spectacle Cabaret - C'est Magnifique !

Gueugnon 71130

Du 31/01/2026 au 31/05/2026

C’est Magnifique !, le spectacle phare du Chapeau Claque Cabaret à Gueugnon, vous invite à vivre une expérience flamboyante de Music-Hall, entre magie, chanson, danse et burlesque. En 1h45, cinq artistes passionnés (Nathalie, Fred, Romane, Pierrafeu et Coralie Cot’s) vous guident à travers une succession de tableaux originaux, magnifiés par plus de 50 costumes sur-mesure et une mise en scène immersive pleine de fantaisie. Le spectacle est rythmé par un répertoire musical éclectique : jazz festif, musique classique revisitée, chanson française vibrante, et un French Cancan revisité avec panache. Avant même le lever de rideau, laissez-vous séduire par une ambiance conviviale : ambiance musicale avec la chanteuse, et magie close-up animée directement à votre table pour un prélude qui met tout de suite dans l’ambiance du cabaret. Que vous soyez amateur de spectacles vivants, passionné de chanson, curieux de Music-Hall moderne ou simplement en quête d’une soirée originale et festive, C’est Magnifique ! vous promet des émotions sincères, du glamour, du rire et une bonne dose de magie.

photo Johnny MaKam

Johnny MaKam

Concert, Musique du monde

Piégut-Pluviers - 24

Du 30/01/2026 à 20:00 au 30/01/2026 à 22:30

Johnny Makam est né à Istanbul, où ses membres venaient s’abreuver à la source de musique turque et de thé noir. Mélodies véloces, rythmes percutants, chansons de la Mer Noire, le grand blues de l’Anatolie Turque, rythmes aksak tranchants comme des sabres. Leur compositions suivent le chemin[...]

photo MON STARMANIA CONFIDENCES ET CHANSONS

MON STARMANIA CONFIDENCES ET CHANSONS

Jazz - Blues

Saint-Chély-d'Apcher 48200

Le 31/01/2026

Fabienne Thibeault, la créatrice du rôle de Marie-Jeanne la Serveuse Automate, revisite la plus mythique des comédies musicales francophones dans un concept original et personnel, alliant confidences et chansons. Toujours présentes sur toutes les radios, « Les uns contre les autres » « Le monde est Stone » sont devenues des classiques apprises dans les écoles et reprises par toutes les chorales. Entourée d’une troupe d’artistes, passionnés et talentueux, la Québécoise nous entraîne au fil des plus beaux titres de Starmania dans un voyage au-delà du miroir et derrière le décor. Elle y évoque avec humour et émotion la création de l’œuvre mythique de Plamondon et Berger : du casting, des enregistrements jusqu’à la création sur scène au Palais des Congrès de Paris en 1979. « Quand on arrive en ville, Le Blues du businessman, Le SOS d’un terrien en détresse, Besoin d’amour, Banlieue Nord, Un garçon pas comme les autres » « La Serveuse Automate » et tant d’autres tubes !

photo Espace Dantza - Une Histoire d'amours

Espace Dantza - Une Histoire d'amours

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Pop - Rock - Folk, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle

Pau 64000

Le 30/01/2026

Selon les Grecs de l’Antiquité, il existe 8 formes d’amour… Avec profondeur, tendresse, humour, dérapages, Lou Casa divague au cœur de cette constellation, interrogeant au présent, et en musique, leurs influences sur nos vies. Après Chansons de Barbara et Lou Casa,Barbara & Brel, vivement salués par le public et les médias (Le Monde, Télérama, L’Obs’, ...), ce nouveau spectacle ouvre plus large le spectre musical, associant des compositions originales à des reprises inattendues, de Higelin, Barbara, Johnny... et d'artistes plus récents ou moins connus tels que Camélia Jordana, Arlt, Maggy Bolle... Un song-trip autobiographique, bordélique, énigmatique, sociologique ; des chansons comme des pièces de puzzle que l’on peut associer, à nos songes, à nos existences de vivants, sensibles et mouvants…

photo Diners et Déjeuners Spectacle Cabaret - C'est Magnifique !

Diners et Déjeuners Spectacle Cabaret - C'est Magnifique !

Musique, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Gueugnon 71130

Du 31/01/2026 au 31/05/2026

C’est Magnifique !, le spectacle phare du Chapeau Claque Cabaret à Gueugnon, vous invite à vivre une expérience flamboyante de Music-Hall, entre magie, chanson, danse et burlesque. En 1h45, cinq artistes passionnés (Nathalie, Fred, Romane, Pierrafeu et Coralie Cot’s) vous guident à travers une succession de tableaux originaux, magnifiés par plus de 50 costumes sur-mesure et une mise en scène immersive pleine de fantaisie. Le spectacle est rythmé par un répertoire musical éclectique : jazz festif, musique classique revisitée, chanson française vibrante, et un French Cancan revisité avec panache. Avant même le lever de rideau, laissez-vous séduire par une ambiance conviviale : ambiance musicale avec la chanteuse, et magie close-up animée directement à votre table pour un prélude qui met tout de suite dans l’ambiance du cabaret. Que vous soyez amateur de spectacles vivants, passionné de chanson, curieux de Music-Hall moderne ou simplement en quête d’une soirée originale et festive, C’est Magnifique ! vous promet des émotions sincères, du glamour, du rire et une bonne dose de magie.

photo Concert - Folk acoustique - Oblivia

Concert - Folk acoustique - Oblivia

Musique, Concert

Île-Tudy 29980

Le 30/01/2026

Oblivia : une histoire de voyage, de passion, de musique et de créativité. Chacune de ses chansons est un témoignage des émotions humaines. L’engagement pour l’authenticité et la vulnérabilité transparaissent dans chaque note, créant une connexion unique et intime avec le public. Découvrez cet univers à part !

photo Théâtre d'objets, marionnettes et chanson

Théâtre d'objets, marionnettes et chanson "Un beau jour"

Théâtre, Manifestation culturelle

COUTANCES 50200

Le 30/01/2026

À travers un répertoire de huit chansons et différentes formes théâtrales à la manière de courts-métrages marionnettiques, ce spectacle rend hommage à la femme et à l’artiste Barbara, figure si inspirante de l’émancipation féminine, et explore le potentiel émotionnel de son répertoire, quelle que soit l’époque où nous l’écoutons. Un Beau jour est issu de la rencontre entre son univers et le langage propre à la Compagnie à : un mélange de théâtres d’images, d’objets, de marionnettes, de corps, d’images projetées, d’ombres, de musique, pour évoquer le dévouement total au public et au métier d’artiste, la résilience, la liberté, la fantaisie et le rapport à l’amour propre, à Barbara, personnage aussi sombre que lumineux. Puissante et intemporelle, l’oeuvre de Barbara renaît ici comme un objet poétique inclassable, plongeant le public dans une expérience intimiste au coeur de ses notes et de ses mots. C’est astucieux, inventif et drôle, un vrai régal ! Les 30 et 31 janvier.

photo Théâtre d'objets, marionnettes et chanson

Théâtre d'objets, marionnettes et chanson "Un beau jour"

Théâtre, Manifestation culturelle

COUTANCES 50200

Le 31/01/2026

À travers un répertoire de huit chansons et différentes formes théâtrales à la manière de courts-métrages marionnettiques, ce spectacle rend hommage à la femme et à l’artiste Barbara, figure si inspirante de l’émancipation féminine, et explore le potentiel émotionnel de son répertoire, quelle que soit l’époque où nous l’écoutons. Un Beau jour est issu de la rencontre entre son univers et le langage propre à la Compagnie à : un mélange de théâtres d’images, d’objets, de marionnettes, de corps, d’images projetées, d’ombres, de musique, pour évoquer le dévouement total au public et au métier d’artiste, la résilience, la liberté, la fantaisie et le rapport à l’amour propre, à Barbara, personnage aussi sombre que lumineux. Puissante et intemporelle, l’oeuvre de Barbara renaît ici comme un objet poétique inclassable, plongeant le public dans une expérience intimiste au coeur de ses notes et de ses mots. C’est astucieux, inventif et drôle, un vrai régal ! Les 30 et 31 janvier.

photo Mon Souchon préféré

Mon Souchon préféré

Musique, Spectacle

Brest 29200

Le 30/01/2026

De "Je suis Bidon" à "Foule sentimentale", de "Allo Maman Bobo" à "Somerset Maugham", venez (re)découvrir le répertoire d'Alain Souchon. Julien Sigalas est auteur/compositeur/interprète mais également comédien. Etienne Champollion est lui un multi instrumentiste passant de piano à l'accordéon avec virtuosité. Depuis près de dix ans, les deux compères reprennent sur scène Brel, Brassens, Gainsbourg et Renaud. Reprendre Souchon, mettre en exergue la force de ses mélodies et l'originalité de ses textes, leur est apparu comme une évidence. Ensemble ils construisent un spectacle fidèle à l'artiste, à la fois poétique, fantaisiste et plein d'humour. Des chansons emballées d'une mélancolie heureuse, des textes aux apparences innocents mais pourtant souvent profonds et bouleversants... Vous retrouverez Souchon sans mimétisme et sans artifice. L'interprétation est personnelle mais l'émotion reste universelle. Alain Souchon élégant et espiègle est une référence incontournable de la chanson française. Cet hommage ne pourra pas vous laisser de marbre. Informations pratiques : Durée 1h15 Tout public Salle accessible aux PMR Placement libre, par ordre d'arrivée Accès à la salle possible[...]